About US
MUZ ART PRODUCE | MUZ inc.
代表挨拶
芸術 : 未来を創造する知的な活動
芸術家による作品を通じて、自身とは異なる視点、方向性を投げかけられたときの発見や気づきは、思想家の著作を読み進める興奮や、語られる歴史や何気なく使う言葉の意味を突き詰める哲学という活動にも似て人生の上でこの上ない刺激と言えます。
この刺激や驚きを現代社会に生きる私たち皆で分かち合い、社会全体が前進することを目的に日々活動しております。
歴史を振り返ると、我が国には今までに数々の概念が欧米から輸入されましたが、実際その本来の意味に日本語がついて行かず、さまざまなズレを残したまま翻訳され私たちの生活に浸透して来ました。社会、哲学、芸術などがその例です。
言葉だけが輸入、翻訳され、肝心の大前提が我が国の多くの人々に未だに伝えられていない現状を踏まえて、次世代を担う若者たちとともにこれらを解き明かし、各々が他者の表現や思考について時には対峙し、時には共感して、より理性的な新しい道を築けるような世の中を目指して、力を尽くして参ります。
MUZ株式会社 代表取締役 カルドネル 佐枝
カルドネル佐枝
Sae Cardonnel
大阪府枚方市出身
京都教育大学 教育学部 特修美術学科 日本画専攻 卒業。
日本画家、映画監督、文化イベント実行委員、現代美術ギャラリー、仏政府公式文化機関
勤務等を経て2018年MUZ ART PRODUCEを設立。
ニュイ・ブランシュKYOTO、ARTAOTA、FOTOZOFIOなどのアートイベントを手がける。
MUZ ART PRODUCE | MUZ inc.
代表挨拶
芸術 : 未来を創造する知的な活動
芸術家による作品を通じて、自身とは異なる視点、方向性を投げかけられたときの発見や気づきは、思想家の著作を読み進める興奮や、語られる歴史や何気なく使う言葉の意味を突き詰める哲学という活動にも似て人生の上でこの上ない刺激と言えます。
この刺激や驚きを現代社会に生きる私たち皆で分かち合い、社会全体が前進することを目的に日々活動しております。
歴史を振り返ると、我が国には今までに数々の概念が欧米から輸入されましたが、実際その本来の意味に日本語がついて行かず、さまざまなズレを残したまま翻訳され私たちの生活に浸透して来ました。社会、哲学、芸術などがその例です。
言葉だけが輸入、翻訳され、肝心の大前提が我が国の多くの人々に未だに伝えられていない現状を踏まえて、次世代を担う若者たちとともにこれらを解き明かし、各々が他者の表現や思考について時には対峙し、時には共感して、より理性的な新しい道を築けるような世の中を目指して、力を尽くして参ります。
MUZ株式会社 代表取締役 カルドネル 佐枝
カルドネル佐枝
Sae Cardonnel
大阪府枚方市出身
京都教育大学 教育学部 特修美術学科 日本画専攻 卒業。
日本画家、映画監督、文化イベント実行委員、現代美術ギャラリー、仏政府公式文化機関
勤務等を経て2018年MUZ ART PRODUCEを設立。
ニュイ・ブランシュKYOTO、ARTAOTA、FOTOZOFIOなどのアートイベントを手がける。
MUZ ART PRODUCEは以下のような事業を行っています。
会社名 MUZ株式会社|MUZ inc.
設立 2018年8月
代表 カルドネル佐枝
所在地 〒604-8115 京都市中京区雁金町373 みよいビル202
事業内容
・アートプロデュース |展覧会、芸術祭の企画、運営
・アートギャラリー
・アートアカデミー
・アートコンサルティング
・国際教育コンサルティング
・フランス文化コンサルティング
・日英仏語の通訳・翻訳
お問い合わせ先 info[@]muz-art.jp
会社名 MUZ株式会社|MUZ inc.
設立 2018年8月
代表 カルドネル佐枝
所在地 〒604-8115 京都市中京区雁金町373 みよいビル202
事業内容
・アートプロデュース
展覧会、芸術祭の企画、運営
・アートギャラリー
・アートアカデミー
・アートコンサルティング
・国際教育コンサルティング
・フランス文化コンサルティング
・日英仏語の通訳・翻訳